Dicht an dicht mit einem Assistenten näherte sich Heinz Sielmann dem Nest. Einmal dort versteckt, verließ nur der Assistent den Drehort und überzeugte so die misstrauischen Vogeleltern von der gebannten Gefahr.